personal and environmental factors affecting learning